Tuesday, September 1, 2009

有人問我

A:你幾歲到溫哥華的?
Q:18
A:那你現在幾歲?
Q:26
A:英文說得不錯嘛...
Q:還過得去囉!!
A:那我可以了解為什麼你想回台灣了...
Q:因為, 台灣才是我的家. 即使父母都在身邊, 我是在台灣出生跟長大的!!


ps 紅色的那句話, 看完後突然覺得文法怪怪的.... 但是要怎麼改?!

2 comments:

Unknown said...

可以改成
雖然我的父母與我都在加拿大
但是我卻是在台灣出身與成長...
黃小禎
你的中文...真的....大大退步了啦...><"
我們哪有在學"文法"這東西的...

Ellen Huang said...

對不起啦...
真的不是故意的!!